The pixel remasters are easily moddable, and they have enough going for them that I personally wouldn't let one easily fixed sprite turn me off. The GBA translation used for 6 is by and large better than the original, but the complaints are probably because a few gems like "son of a submariner" are changed.